காளமேகப் புலவரின் பாடல்

காக்கைக்கா காகூகை கூகைக்கா காகாக்கை
கோக்குக்கூ காக்கைக்குக் கொக்கொக்க - கைக்கைக்குக்
காக்கைக்குக் கைக்கைகா கா!

அதாவது

காக்கைக்கு ஆகா கூகை கூகைக்கு ஆகா காக்கை
கோக்கு கூ காக்கைக்கு கொக்கு ஒக்க - கைக்கைக்கு
காக்கைக்கு கைக்கு ஐக்கு ஆகா !

சொல்லாட்சி : 

காக்கை -- காகம் , காத்தல்

கூகை -- ஆந்தை

கோ -- அரசன்

கூ -- உலகம்

ஒக்க - போல

கைக்கைக்கு -- பகை எதிர்த்து

விளக்கம்

காக்கைக்கு இரவில் பார்வை கிடையாது அப்போது ஆந்தையுடன் சண்டையிட்டால் காக்கை தோற்கும்.  ஆந்தைக்கு பகலில் கண் தெரியாது எனவே அது பகலில் காக்கையிடம் தோற்கும்.  அதைப் போல நாட்டைக் காக்கும் அரசன் , கொக்கு தன் இரைக்காக ஒற்றைக்காலில் நெடுநேரம் காத்திருப்பதைப் போல, தான் வலிமை மிக்கவனாய் இருப்பினும் தனக்குத் தகுந்த நேரம் வரும் வரை காத்திருக்க வேண்டும். இல்லையெனில் பகையை எதிர்த்து நாட்டைக் காத்தல் என்பது திறமைமிக்க மன்னனின் கைக்கு எட்டாமல் போய்விடும்.